Talons (tradução)

E no escuro, ela vem para mim
Malevolente e sem pensar
Arrancando arvores, destruindo carros
Fria e implacável, com braços esticados

Nem barco nem tijolo
Nem crucifixo pode segura-la
Eu fui perverso
Eu fui arrogante

E quando chegar, vai sentir como um beijo (silencio a respeito disso)
E quando chegar, vai sentir como um beijo
E eu não posso dizer que não fui avisado ou fui iludido
E quando chegar, vai sentir como um beijo

Acordado de sonhos de batidas de carros alcoolizadas
Você entristeceu meus amigos, e tomou todas minhas amantes
Eu ainda tentei ficar parado, para que não fosse visto
Suas garras arranham o lado do meu rosto

Quando você se tornou uma puta?

E quando chegar, vai sentir como um beijo (silencio a respeito disso)
E quando chegar, vai sentir como um beijo
E eu não posso dizer que não fui avisado ou fui iludido
E quando chegar, vai sentir como um beijo

E não pensei que pegaria o fogo quando eu coloquei minha mão na chama
E não pensei que me alcançaria tão rápido quanto eu pude correr
O destino chegou batendo quando eu estava olhando pro outro lado
Uma nova doença veio no correio pra mim hoje

E quando chegar, vai sentir como um beijo
E quando chegar, vai sentir como um beijo
E quando chegar
E quando chegar
E quando chegar
E quando chegar, vai sentir como um beijo

Talons (tradução)

Original

Bloc Party